Ý Nghĩa và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha

Việc cúng giáp năm cho người quá cố, đặc biệt là cha, là một phong tục truyền thống tốt đẹp của người Việt Nam. Đây là dịp để con cháu thể hiện lòng biết ơn, tưởng nhớ và báo hiếu công ơn sinh thành. Trong đó, bài văn tác bạch cúng dường giáp năm cha giữ vai trò then chốt, là sợi dây vô hình kết nối thế giới hữu hình và vô hình, chuyển tải những lời nguyện cầu thành kính đến đấng sinh thành. Việc chuẩn bị bài văn này không chỉ đơn thuần là đọc thuộc mà còn cần phải thấu hiểu sâu sắc ý nghĩa tâm linh đằng sau nó.

Tầm quan trọng của nghi lễ cúng giáp năm

Nghi lễ cúng giáp năm (hay còn gọi là cúng tuần, cúng mãn tang) là một mốc quan trọng trong hành trình tưởng nhớ người đã khuất. Theo quan niệm dân gian, sau khi qua đời, linh hồn người quá cố sẽ bước vào một hành trình mới ở thế giới bên kia. Các kỳ cúng giáp năm đánh dấu những bước ngoặt trong hành trình này, và cúng giáp năm lần thứ nhất (sau một năm) là nghi lễ long trọng nhất, đánh dấu sự kết thúc tang chế và linh hồn người quá cố bắt đầu một kiếp mới.

Đối với người cha, người đã có công sinh thành và dưỡng dục, nghi lễ này càng trở nên thiêng liêng. Đây không chỉ là trách nhiệm của con cái mà còn là cách để thể hiện tấm lòng “uống nước nhớ nguồn”. Bài văn tác bạch cúng dường giáp năm cha là phần nội tự quan trọng, giúp con cháu thông báo, tạ ơn và cầu xin sự an lành cho cha ở thế giới bên kia.

Văn khấn cúng giáp năm cha đầy đủ

Việc chuẩn bị bài văn khấn cần được thực hiện một cách cẩn thận, trang nghiêm. Dưới đây là bài văn khấn cúng giáp năm cha chuẩn nhất theo văn khấn gia tiên của người Việt, được chuaphatanlongthanh.com tổng hợp để bạn đọc tham khảo.

Chuẩn bị không gian và lễ vật

Trước khi đọc bài văn tác bạch, gia chủ cần chuẩn bị một không gian thờ cúng sạch sẽ, trang nghiêm. Lễ vật cúng giáp năm thường bao gồm:

  • Mâm cơm cúng (có thể chay hoặc mặn tùy theo tập quán gia đình và phong tục địa phương).
  • Trầu cau, hoa quả, vàng mã.
  • Chén nước, chén rượu trắng.
  • Hương nhang đầy đủ.

Gia chủ nên mặc quần áo chỉnh tề, nghiêm trang khi làm lễ.

Bài văn khấn chính thức

Khi đã chuẩn bị đầy đủ, con cháu sẽ quỳ trước bàn thờ, chắp tay và đọc bài văn khấn. Nội dung bài văn khấn cúng giáp năm cha như sau:

Nam mô A di Đà Phật!
Nam mô A di Đà Phật!
Nam mô A di Đà Phật!

Kính lạy:

  • Ngài Đương niên Án Tề Tôn thần.
  • Ngài Bản cảnh Thành Hoàng chư vị đại vương.
  • Ngài Bản xứ Thổ địa Tôn thần.
  • Ngài Táo quân Tôn thần.
  • Ngài Thổ địa Ngũ phương Tôn thần.

Kính lạy các chư vị thần linh cai quản trong khu vực này.

Kính lạy:

  • Cao tằng tổ khảo.
  • Cao tằng tổ tỷ.
  • Thần linh bản họ.

Kính lạy các chư vị tiên linh trong dòng họ.

Kính lạy:

  • Cha là: [Đọc rõ tên khai sinh của cha, nếu có tên tự thì đọc cả].
  • Nguyên quán: [Đọc rõ quê quán].
  • Thọ sinh: [Đọc rõ ngày, tháng, năm sinh].
  • Mạng vong: [Đọc rõ ngày, tháng, năm mất].

Hôm nay là ngày… tháng… năm… (Âm lịch)

Tín chủ chúng con là: [Tên của người con trai trưởng hoặc người đại diện đứng ra cúng].
Ngụ tại: [Địa chỉ đầy đủ].

Kính trình:

Hôm nay là ngày lành tháng tốt, chúng con cùng toàn thể gia quyến thành tâm sắm sửa lễ vật, hương hoa, kim ngân, trà quả, sửa soạn nghi trượng, thiết lập linh sàng, dâng lên trước án tọa của tiên tổ, cáo tế tiên linh.

Vì nhớ công ơn sinh thành dưỡng dục của cha, nay nhân ngày giáp năm tang chế, chúng con kính cẩn trình báo, tạ ơn cùng các chư vị thần linh, tiên tổ, và kính mời hương hồn của cha về nơi đây thụ hưởng phẩm vật, chứng giám cho lòng thành của chúng con.

Thành tâm cầu xin:

Cúi xin các chư vị thần linh, tiên tổ, phù hộ độ trì cho hương hồn của cha được siêu sinh tịnh độ, vãng sinh về thế giới Cực Lạc, thoát khỏi mọi thống khổ ở âm ty, được tự do tự tại.

Xin phù hộ cho gia đình chúng con được mạnh khỏe, bình an, làm ăn phát đạt, con cháu ngoan ngoãn, học hành tấn tới, tránh được mọi điều dữ, gặp nhiều may mắn.

Chúng con người phàm trần, có nhiều điều lầm lỗi, cúi xin các chư vị thần linh, tiên linh và cha chứng giám cho lòng thành của chúng con.

Cẩn cáo!

Các lưu ý khi đọc bài văn tác bạch cúng dường giáp năm cha

Để nghi lễ được trọn vẹn, người đọc bài khấn cần lưu ý một số điểm sau:

Thái độ thành tâm

Đây là yếu tố quan trọng nhất. Dù bài văn khấn có dài hay ngắn, lễ vật có to hay nhỏ, thì thành tâm là mấu chốt. Khi đọc bài văn khấn, con cháu phải tập trung, không đùa cợt, không suy nghĩ lung tung. Cần phải đọc rõ ràng, trôi chảy, thể hiện sự thành kính.

Đọc đúng tên, tuổi

Trong bài văn khấn có phần xưng danh người quá cố và người khấn. Cần phải đọc đúng tên khai sinh, ngày tháng năm sinh và ngày tháng năm mất của cha. Việc này giúp linh hồn người quá cố nhận được thông điệp và phù hộ cho gia đình.

Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha
Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha

Không gian trang nghiêm

Nên chọn thời điểm yên tĩnh, không có người đi lại ồn ào. Nếu có điều kiện, nên tắt các thiết bị điện tử để không gian được thiêng liêng. Tránh đọc bài khấn khi trong nhà có tang hoặc khi gia đình đang có chuyện không vui.

Phải có người đọc

Theo tục lệ, trong ngày cúng giáp năm, con trai trưởng hoặc người con trai cả sẽ là người đứng ra thay mặt gia đình đọc bài văn khấn. Nếu gia đình không có con trai, có thể nhờ người thân thích hợp thay mặt. Điều này thể hiện sự kế thừa và tiếp nối dòng tộc.

Ý nghĩa văn hóa và tâm linh của bài tác bạch

Bài văn tác bạch cúng dường giáp năm cha không chỉ là một công cụ giao tiếp với thế giới tâm linh mà còn mang những giá trị văn hóa sâu sắc:

  • Gắn kết tình cảm gia đình: Đây là dịp để các thành viên trong gia đình quây quần, cùng nhau chuẩn bị và tưởng nhớ về người đã khuất, từ đó thắt chặt tình cảm.
  • Giáo dục truyền thống: Qua đó, thế hệ trẻ được học hỏi về truyền thống “tôn sư trọng đạo”, “uống nước nhớ nguồn” của dân tộc.
  • Giải thoát nỗi niềm: Sau một năm tang chế, con cháu có dịp giãi bày nỗi nhớ thương, tạ ơn công đức và cầu mong cho cha được an lành, giúp lòng người được thanh thản.

Lời khuyên cho các gia đình hiện đại

Trong xã hội hiện nay, nhiều gia đình có thể không am hiểu sâu sắc về nghi lễ hoặc không có người lớn hướng dẫn. Việc tham khảo các bài văn khấn chuẩn từ các nguồn uy tín là rất cần thiết. Tuy nhiên, cần lưu ý:

  • Tùy chỉnh: Bạn có thể linh hoạt thay đổi một vài từ ngữ cho phù hợp với hoàn cảnh gia đình, miễn là giữ được sự thành tâm và trang trọng.
  • Tham khảo ý kiến người lớn: Nếu có điều kiện, nên hỏi thêm ý kiến của các bậc cao niên trong dòng họ để nghi lễ được chuẩn xác theo phong tục địa phương.
  • Chọn lọc thông tin: Hiện nay có nhiều thông tin trên mạng, cần chọn lọc những bài văn khấn có nguồn gốc rõ ràng, được kiểm chứng.

Việc chuẩn bị bài văn tác bạch cúng dường giáp năm cha là một việc làm thể hiện rõ nhất lòng hiếu thảo của con cái đối với cha mẹ. Đây không chỉ là một nghi lễ đơn thuần mà còn là một truyền thống văn hóa tốt đẹp cần được giữ gìn và phát huy.

Câu hỏi thường gặp

1. Nếu không nhớ rõ ngày sinh của cha thì có sao không?
Nếu không nhớ chính xác, bạn có thể tra lại trong gia phả hoặc hỏi những người lớn tuổi trong dòng họ. Trong trường hợp bất đắc dĩ không biết chính xác, bạn có thể đọc tên khai sinh và năm sinh (nếu nhớ được năm), nhưng tốt nhất vẫn nên tra cứu để đọc đúng.

2. Con gái có được đọc bài văn khấn cúng giáp năm cha không?
Theo tục lệ truyền thống, người đọc bài văn khấn thường là con trai trưởng hoặc con trai cả để thể hiện sự kế thừa dòng họ. Tuy nhiên, trong trường hợp gia đình không có con trai, con gái có thể thay mặt cha mẹ đọc. Quan trọng nhất vẫn là sự thành tâm.

3. Lễ cúng giáp năm có nhất thiết phải làm mâm cỗ mặn không?
Theo quan niệm dân gian, mâm cỗ mặn thường được dùng để thể hiện sự thành tâm. Tuy nhiên, hiện nay nhiều gia đình chọn cúng mâm chay để phù hợp với tín ngưỡng tâm linh hoặc lối sống hiện đại. Bạn có thể cân nhắc tùy theo điều kiện và quan niệm của gia đình.

4. Thời gian đọc bài văn khấn có quy định không?
Thường thì lễ cúng giáp năm được tiến hành vào ban ngày, tốt nhất là vào sáng hoặc trưa. Không nên cúng vào buổi tối muộn. Gia đình có thể chọn ngày lành tháng tốt hoặc đúng ngày giỗ (ngày mất của cha) để làm lễ.

5. Có cần thắp hương bao nhiêu nén?
Thông thường, trên bàn thờ gia tiên, mỗi bát hương sẽ thắp 3 nén. Với bàn thờ thần linh, thổ địa, có thể thắp 1 nén. Trong ngày cúng giáp năm, bạn nên thắp đủ số nén hương theo quy định của bàn thờ gia đình.

6. Nếu không đọc được bài văn khấn dài thì sao?
Nếu không đọc được bài văn dài, bạn có thể rút gọn, chỉ cần đọc phần danh tính, ngày giỗ và lời cầu xin một cách thành tâm. Tuy nhiên, nên cố gắng đọc đủ bài văn để nghi lễ được trọn vẹn.

7. Có cần thiết phải cúng giáp năm không?
Cúng giáp năm là nghi lễ truyền thống, không bắt buộc về mặt pháp lý nhưng là tập quán tốt đẹp của người Việt. Đây là cách để con cháu thể hiện lòng hiếu thảo và tưởng nhớ công ơn cha mẹ.

8. Cần chuẩn bị gì cho người đọc bài văn khấn?
Người đọc bài văn khấn cần mặc quần áo chỉnh tề, nghiêm trang, tay chắp lại, đọc rõ ràng, không vấp váp. Trước khi đọc nên rửa tay, súc miệng để thanh khiết.

9. Nếu gia đình có tang trong năm thì có cúng giáp năm được không?
Nếu gia đình có tang khác trong năm, cần xem xét kỹ lưỡng. Tuy nhiên, tang chế cho cha là tang lớn, thường không bị ảnh hưởng bởi tang khác. Bạn có thể tham khảo ý kiến của các bậc cao niên.

10. Có cần thiết phải mời thầy cúng không?
Việc mời thầy cúng là tùy thuộc vào gia đình. Nếu gia đình có điều kiện và muốn nghi lễ long trọng hơn có thể mời thầy. Nếu không, con cháu tự chuẩn bị và đọc bài khấn vẫn được coi là trọn vẹn nếu làm đúng nghi lễ.

Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha
Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha

11. Sau khi cúng xong thì xử lý vàng mã như thế nào?
Sau khi cúng xong, gia chủ sẽ hóa vàng mã ở một nơi an toàn, tránh để tro bay lung tung. Nên để tro xuống sông suối hoặc chôn dưới gốc cây.

12. Có cần thiết phải cúng vào đúng giờ không?
Nên cúng vào ban ngày, tốt nhất là vào khung giờ Thìn (7-9h) hoặc Tỵ (9-11h) để đón nhận được linh khí tốt. Tuy nhiên, nếu không sắp xếp được, gia đình có thể cúng vào thời gian phù hợp nhất trong ngày.

13. Nếu không cúng giáp năm thì có bị làm sao không?
Về mặt tâm linh, không ai có thể bắt buộc bạn phải cúng giáp năm. Tuy nhiên, đây là truyền thống tốt đẹp, nên nếu có điều kiện, gia đình nên thực hiện để tỏ lòng thành kính với cha mẹ.

14. Cần phân biệt cúng giáp năm và cúng mãn tang như thế nào?
Cúng giáp năm là cúng sau 1 năm tang chế. Cúng mãn tang là cúng sau 3 năm tang chế (hoặc 49 ngày tùy theo quan niệm). Đây là hai mốc thời gian khác nhau.

15. Có cần đọc bài văn khấn khi cúng giáp năm cho cha ở chùa không?
Nếu gia đình cúng tại chùa, vẫn cần đọc bài văn khấn. Tuy nhiên, tại chùa, các sư sẽ có bài khấn riêng hoặc hướng dẫn cụ thể. Con cháu vẫn nên chuẩn bị bài khấn để đọc khi về nhà hoặc tại bàn thờ gia tiên.

16. Nếu là con dâu/con rể thì có vai trò gì trong lễ cúng này?
Con dâu/con rể tham gia cùng gia đình, giúp chuẩn bị lễ vật, hương hoa. Nếu là con dâu trưởng hoặc con rể trưởng (trong trường hợp không có con trai), có thể thay mặt gia đình đọc bài khấn.

17. Cần chuẩn bị bao nhiêu người cho lễ cúng giáp năm?
Thường thì chỉ cần những người con trong gia đình. Không cần quá đông người để đảm bảo không khí trang nghiêm.

18. Có cần thiết phải báo cáo với hàng xóm láng giềng về việc cúng giáp năm không?
Không cần thiết phải thông báo rộng rãi, nhưng nếu gia đình muốn mời họ hàng đến tham dự thì có thể báo trước.

19. Sau khi cúng giáp năm, con cháu có được đi lại, làm việc bình thường không?
Sau khi cúng xong, con cháu có thể sinh hoạt bình thường. Nghi lễ này không kiêng cữ gì thêm.

20. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha ở quê hương không?
Nếu cha đã mất ở quê hương, việc cúng giáp năm nên được tiến hành tại quê nhà. Nếu gia đình đang ở xa, có thể làm lễ tại nhà và sau đó về quê hương cúng bù hoặc làm giỗ tại quê.

21. Nếu gia đình có tang trong năm thì có nên hoãn cúng giáp năm không?
Nếu có tang khác trong năm, gia đình vẫn có thể cúng giáp năm cho cha. Tuy nhiên, cần xem xét tang đó có phải là tang hệ trọng hay không. Nếu không quá lớn, vẫn có thể tiến hành.

22. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã mất trên 10 năm không?
Cúng giáp năm chỉ diễn ra sau 1 năm tang chế. Nếu đã mất trên 10 năm, gia đình chỉ cần cúng giỗ hàng năm. Không cần cúng giáp năm nữa.

23. Có cần thiết phải đọc bài văn khấn khi cúng giáp năm cho cha nếu không biết chữ Hán?
Hiện nay, bài văn khấn đã được viết bằng tiếng Việt, nên con cháu có thể đọc dễ dàng. Nếu không đọc được, có thể học thuộc hoặc nhờ người khác đọc thay.

24. Nếu gia đình không có con trai, ai sẽ là người đọc bài văn khấn?
Con gái hoặc con dâu có thể thay mặt gia đình đọc. Quan trọng nhất là sự thành tâm.

25. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được đưa vào chùa thờ cúng?
Nếu cha đã được đưa vào chùa thờ cúng, gia đình vẫn có thể cúng giáp năm tại chùa hoặc tại nhà. Nên tham khảo ý kiến của sư trụ trì.

26. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được hỏa táng?
Việc cúng giáp năm không phân biệt chôn cất hay hỏa táng. Đây là nghi lễ tưởng nhớ linh hồn, nên vẫn cần thiết.

27. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được cải táng?
Nếu đã cải táng, gia đình vẫn cúng giáp năm như bình thường. Đây là nghi lễ cho linh hồn, không liên quan đến việc cải táng.

28. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở nghĩa trang gia đình?
Vẫn cần thiết. Gia đình có thể cúng tại bàn thờ gia tiên hoặc ra nghĩa trang cúng.

29. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở nghĩa trang công cộng?
Vẫn cần thiết. Gia đình có thể cúng tại bàn thờ gia tiên hoặc ra nghĩa trang cúng.

30. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, còn gia đình ở xa?
Nếu ở xa, gia đình có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê hương cúng bù hoặc làm giỗ tại quê.

Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha
Ý Nghĩa Và Bài Văn Tác Bạch Cúng Dường Giáp Năm Cha

31. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần?
Nên cúng tại quê hương để linh thiêng hơn.

32. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có dịp.

33. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do bận công tác?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có dịp.

34. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do ốm đau?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi khỏe lại.

35. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do dịch bệnh?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi dịch bệnh được kiểm soát.

36. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do thiên tai?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi tình hình ổn định.

37. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do chiến tranh?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi hòa bình.

38. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do bị cấm đoán?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi được phép.

39. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có tiền về quê?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có tiền.

40. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có xe cộ?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có xe.

41. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có thời gian?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có thời gian.

42. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người trông nhà?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người trông nhà.

43. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi.

44. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa về.

45. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

46. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

47. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

48. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

49. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

50. Có cần thiết phải cúng giáp năm cho cha nếu cha đã được chôn cất ở quê hương, gia đình ở gần nhưng không thể về quê do không có người đưa đi đưa về?
Có thể cúng tại nhà. Sau đó, về quê cúng bù khi có người đưa đi đưa về.

Cập Nhật Lúc Tháng 1 13, 2026 by Đội Ngũ Chùa Phật Ân

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *